Zum Inhalt springen

Theater Brand: „Ein Inspektor kommt“

Die Theaterfreunde Brand zeigen in ihrem Theater ab Sonntag, 16. April, einen Klassiker von John B. Priestley. Das Stück „Ein Inspektor kommt!“ wurde von Michael Raab neu ins Deutsche übersetzt.

John B. Priestleys Geschichte spielt im Frühling 1912. Arthur Birling, Fabrikbesitzer in der englischen Provinz, kann endlich im Familienkreis die Verlobung seiner Tochter Sheila mit dem adligen Gerald Croft und damit den Zusammenschluss der bislang konkurrierenden Firmen Birling und Croft feiern. In die Idylle kapitalistischer Zukunftsphantasien platzt jedoch Polizeiinspektor Goole, der die Anwesenden mit dem Selbstmord des scheinbar unbekannten Mädchens Eva Smith konfrontiert. Für alle ist klar, dass keiner von ihnen für das Schicksal des Mädchens verantwortlich ist, der Inspektor zieht jedoch ungerührt die Schlinge immer enger zusammen.
Priestleys Werk „Ein Inspektor kommt!“ hat nichts von seiner Prägnanz, moralischen Anklage wie seinem hohen Unterhaltungswert verloren. 1945 geschrieben, ist Priestleys berühmtestes Stück auch heute eine verstörende Fallstudie über die Folgen menschlichen Handelns, über die Lust in der Schuld.

Gezeigt wird das Stück „Ein Inspektor kommt!“ am Sonntag, 16. April (Premiere), und jeweils am 22. und 23. April sowie am 6., 7., 13. und 14. Mai jeweils um 19.30 Uhr. Tickets sind zum Preis von je 15 Euro (ermäßigt für 12 Euro) erhältlich im www.ticket-regional.de, unter der Ticket-Hotline 0651/9790777 sowie in der Buchhandlung am Markt, Trierer Straße, Brand, Telefon 0241/526251.

Weitere Infos:
www.theater-brand.de

Text: Gerd Simons
Foto: Theater Brand/Wilma Gier